Male C. Pig a.k.a. Svinopolist (piggymouse) wrote,
Male C. Pig a.k.a. Svinopolist
piggymouse

  • Music:

Кто от кого произошёл, я вас спрашиваю?

А это ведь тоже всем известная параллель? Привожу только центральный фрагмент в каждом случае, но сходства просто вопиют. И! — на даты смотрим внимательно! ЕВПОЧЯ блин.

There I saw one I knew, and stopped him, crying “Stetson!	 
You who were with me in the ships at Mylæ!
That corpse you planted last year in your garden,	 
Has it begun to sprout? Will it bloom this year?	 
Or has the sudden frost disturbed its bed?	 
Oh keep the Dog far hence, that’s friend to men,	 
Or with his nails he’ll dig it up again!
You! hypocrite lecteur! — mon semblable, — mon frère!”
Unsheathed the narrow sword,
I sat to keep off the impetuous impotent dead,
Till I should hear Tiresias.
But first Elpenor came, our friend Elpenor,
Unburied, cast on the wide earth,
Limbs that we left in the house of Circe,
Unwept, unwrapped in sepulchre, since toils urged other.
Pitiful spirit.  And I cried in hurried speech:
“Elpenor, how art thou come to this dark coast?
Cam'st thou afoot, outstripping seamen?”

T.S. Eliot, “The Waste Land”, Part I, “The Burial of the Dead”

Published in 1921

Ezra Pound, “Canto I”

Published in 1924

Компаративистика в борделе. И да, дарвинисты как обычно дают правильный и самый скучный ответ — эти животные произошли от общего предка.

И Стетсон, сука такая, не отвечает. В отличие от Элпенора.

Tags: fcuk, poetry, undef
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments