Похоже, что производители OCR software являются тайными адептами культа Великой Трески. Чем иначе объяснить, что пропущенные сквозь сканер и OCR тексты полны плохо замаскированных заклинаний и молитв в её честь?
Я уже слегка подустал от этих бесконечных "honest to Cod", "Cod Almighty", "Cod damn it", "for Cod's sake", "Cod forbid" и так далее.
Возможно, культ Великой Трески связан с рыбой, как ранним символом христианского вероучения (Марк 1:17 и всё такое). Возможно также, что этот культ имеет более глубокие, дохристианские корни (см. например о роли рыбы в образах Кали или Изиды).
