Male C. Pig a.k.a. Svinopolist (piggymouse) wrote,
Male C. Pig a.k.a. Svinopolist
piggymouse

  • Music:

I Have A Special Plan For This World

Current 93, "I Have A Special Plan For This World" (Durtro CD 048, 2000). Было прислано по ошибке английскими дармоедами вместо заказанного концерта "All Dolled Up Like Christ". Я был расстроен. Случившаяся рядом sashka_merlin сказала, что она бы отослала ошибочно присланное английским козлам назад - просто из любви к процессу - добавив, что mbravo подобной войной с амазонками уже как-то занимался.

После неоднократного прослушивания мне проперло. Важное замечание: потенциальная аудитория данной хреновины - люди, понимающие на слух хотя бы четверть общегражданского английского текста и имеющие хотя бы полкило тараканов в голове. Сюжет: мужик читает стихи на странном звуковом фоне. Типа "American Prayer", только David Tibet - это вам не вонючий хиппи какой-нибудь. Читает он почему-то текст не свой, а некоего чувака по имени Thomas Ligotti.

Совет для тех, кто сподобится послушать, но быстро задолбается (длина этой фигни 22 минутки). Прослушайте первые две-три минуты для понимания фактуры и усвоения (усваивания) первой, ключевой строфы (0:30), после чего промотайте на отметку 17:50, ресинхронизируйтесь и дослушайте до конца. В конце вас ждет сюрприз, сюрприз. К слову, как было бы хорошо иметь урлы вида хттп://что.то.там/музыка.mp3#17:50.

Message произведения прозрачен до жути, но словами совершенно невыразим. Про смерть, конечно. Мне тут коллега Це (a.k.a. Повелитель Корга) пытался возле кофе-машины дать определение готической музыки. Он минут пять рассказывал про концепцию прекрасности смерти, почти словами Е.Попова, объясняющего про прекрасность жизни. Я почти все понял. Допили кофе, пошли по рабочим местам. Через какое-то время врывается ко мне в комнату коллега  Це и, не обращая внимания на других коллег, провозглашает: "Я тебе забыл упомянуть еще две важных концепции! Это ПЕЧАЛЬ и БОЛЬ!" Присутствовавшие прониклись.

There are some who have no voices or none of them will ever speak,
Because the things they know about this world
And the things they feel about this world,
Because the thoughts that fill a brain that is a damaged brain,
Because the pain that fills a body that is a damaged body
Exist in other worlds,
Countless other worlds,
Each of which stands alone in an infinite empty blackness,
For which no words have been conceived
And where no voices are able to speak.
When a brain is filled only with damaged thoughts,
When a damaged body is filled only with pain
And stands alone in a world
Surrounded by infinite empty blackness
And exists in a world for which there is no special plan.

When every one you have ever loved is finally gone,
When every thing you have ever wanted is finally done with,
When all of your nightmares are for time obscured
As by a shining brainless speaking
Or a blinding ecclipse of the many terrible shapes of this world,
When you are calm and joyful and finally entirely alone,
Then in a great new darkness
You will finally execute
Your special plan.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments