Male C. Pig a.k.a. Svinopolist (piggymouse) wrote,
Male C. Pig a.k.a. Svinopolist

[quote,software,language] I haven't even got a mind that inhumane

С подачи wolk_offа покопался перед сном в коммьюнити learn_russian — и мне авансом сделали день, уже завтрашний.

In this entry in ru_ubuntu, I read the following:

…проблема в том, что человеческих драйверов под линукс sis никогда не выпускали…

Can anybody tell me exactly what человеческий means here? Obviously there’s the meaning “human” or “humane”, but I have the feeling that this sentence involves some kind of jargon usage. Maybe “open-source”?

Tags: language, quote, software

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment