Male C. Pig a.k.a. Svinopolist (piggymouse) wrote,
Male C. Pig a.k.a. Svinopolist
piggymouse

[language] Об одном случае употребления предлогов

Просьба к людям, профессионально знающим и использующим русский язык  — рассудите нас с Астафом по поводу "в/на Украине". Я ему говорю, что "на Украине" это по-русски, а "в Україні" это по-украински, а он мне говорит, что нет, нифига, по-русски теперь тоже нужно говорить "в Украине". Полла не делаю, буду благодарен за развёрнутые и аргументированные точки зрения.

P.S. Пример про "в жопу" vs. "на хуй" я знаю, спасибо.

P.P.S. Вот некоторым можно спрашивать, кто такой Гарипотер, и им за это ничего не бывает, а я, понимаешь, про Вукраине не могу спросить.

Tags: language
Subscribe

  • Here take my picture

    Elegy V: His Picture by Dr John Donne Here take my picture; though I bid farewell Thine, in my heart, where my soul dwells, shall dwell. ’Tis…

  • Pea Brush

    Pea Brush by Robert Frost I walked down alone Sunday after church To the place where John has been cutting trees To see for myself about the…

  • Two poems by e.e.cummings

    Summer Silence Eruptive lightnings flutter to and fro Above the heights of immemorial hills; Thirst-stricken air, dumb-throated, in its woe Limply…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 113 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Here take my picture

    Elegy V: His Picture by Dr John Donne Here take my picture; though I bid farewell Thine, in my heart, where my soul dwells, shall dwell. ’Tis…

  • Pea Brush

    Pea Brush by Robert Frost I walked down alone Sunday after church To the place where John has been cutting trees To see for myself about the…

  • Two poems by e.e.cummings

    Summer Silence Eruptive lightnings flutter to and fro Above the heights of immemorial hills; Thirst-stricken air, dumb-throated, in its woe Limply…