December 6th, 2005

muminpappan

[reading,quote,personal] Гады! Гады! one last time

Дочитал "Guards! Guards!". Если Миша прав и следующие книги из этой ветки будут ещё лучше, я начинаю оценивать товарища Пратчетта заметно, заметно выше.

Лорд Ветеринари в одной из заключительных сцен излагает прямо таки мой взгляд на мир — изложенный, правда, несколько театрально, но тут уж такой жанр, ничего не поделаешь.

Collapse )
lonewolf

[reading,quote,language] Гады! Гады! post scriptum

Вот вам ещё непереводимая, плоская и пошлая шуточка. По вполне очевидным причинам непереводимая.

She slipped off the hated dancing shoes… As the last representative of one of Ankh-Morpork's oldest families she'd had to go to the victory ball to show willing.

Lord Vetinari seldom had balls. There was a popular song about it, in fact. But now it was going to be balls all the way.

mixtape

[music] Cripple Crow

Да, просто чтобы не забыть — последний Девендра прекрасный. Лично я его ставлю вровень со своим любимым "Nino Rojo" ("Rejoicing…" и "Oh Me Oh My" я всё-таки не смог так же сильно полюбить).

glote, вот на что надо рецензии писать, а не на Pet Shop Boys. Вот товарищ Нестеров из группы Мегаполис-Экспресс в Русском Newsweek'е, между прочим, отметился.

  • Current Music
    Devendra Banhart, "Chinese Children"
  • Tags