August 27th, 2008

rrt

[language,quote] Ого!

Из FAQ с сайта Украинских Железных Дорог.

На перегоні Київ-Трипілля знаходиться зупинка "Романків". На платформі висить перековерканий надпис (замість "Остановка первого вагона") "ОГО! ВАГИНА". Поясніть мені, будь ласка, чи повинен хтось стежити за офіційними надписами на станціях, за відповідністю надписів літературній мові? Як пояснити трирічній дитині, ЩО САМЕ цей надпис означає?

Via pe3yc