?

Log in

No account? Create an account

[icon] January 16th, 2012 - In Angst und bürgerlichem Leben (The Swampton Chronicles) — LiveJournal
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.
View:Website (piggymouse1@mokum).
Missed some entries? Then simply jump to the previous day or the next day.

Tags:, , , ,
Current Music:Infected Mushroom - I Wish [Brutal Rmx by Skazi]
Current Location:59°58'28.0"N, 30°20'15.0"E
Security:
Subject:Practical Art of Deliberate Understatement
Time:08:42 pm

В продолжение темы эвфемизмов. Сегодня продавали представляли Катю Ш. любимому британскому клиенту на мясо на роль Team Lead. Слегка напрягались — клиент-то любимый, продать хочется. Устраивали Кате pre-interview, давали рекомендации, Катя по ним писала скрипт ответов и т.д. Британский коллега, весь чудесный, вежливый, Oxford graduate и все дела, начал разговор извиняющимся тоном, кратко обрисовал проект, а потом сформулировал так:

— Well, Kate, this conversation is not really a matter of me interviewing you, because, judging from your resume, you are not insignificantly overqualified.

<Два абзаца плоских шуточек censored>

comments: 25 comments or Leave a comment

[icon] January 16th, 2012 - In Angst und bürgerlichem Leben (The Swampton Chronicles) — LiveJournal
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.
View:Website (piggymouse1@mokum).
Missed some entries? Then simply jump to the previous day or the next day.