Товарищ Maister, оказывается, выложил на своём сайте handouts на 120+ страниц, содержащие выжимку его трудов и идей. Русская версия, переведённая теми же товарищами, что и заинтересовавшая меня книжка, сразу даёт понять, что покупать и читать руссике переводы Майстера не имеет смысла.
Материалы скачал. Буду просматривать. Интересно.
Вот например:
GET BETTER WORK not just MORE WORK
WILL THIS ENGAGEMENT…
- ALLOW US TO LEARN NEW SKILLS?
- EXPOSE US TO AN IMPORTANT NEW CLIENT?
- INCREASE (NOT JUST SUSTAIN) AN IMPORTANT EXISTING CLIENT RELATIONSHIP?
- ALLOW US TO LEVERAGE MORE THAN IN THE PAST?
- ALLOW US TO COMMAND HIGHER FEES THAN IN THE PAST?
- ALLOW US TO WORK "HIGHER" IN THE CLIENT ORGANIZATION?
- INTRODUCE US TO A NEW INDUSTRY?
- LEAD TO BETTER WORK WITH THIS CLIENT?
IF NOT, WHY DO WE WANT THIS WORK?