Male C. Pig a.k.a. Svinopolist (piggymouse) wrote,
Male C. Pig a.k.a. Svinopolist
piggymouse

  • Music:

[music,poetry,fuck] Ведро

Вчера долго в цикле слушал полюбившуюся мне американскую народную песню о тяжёлой доле угнетённого рабочего класса.

Well, my bucket's got a hole in it,
Well, my bucket's got a hole in it,
Well, my bucket's got a hole in it,
It won't hold no beer.

В конце концов в голове сам собой всплыл перевод в форме РЛО-частушки.

У меня в ведре дыра,
Не держит пива ни хера.

Мои просвещённые, склонные к стихосложению друзья наверняка замутили бы на этой основе весёлую интеллектуальную игру. Мне же в голову лезут сплошные мерзости.

У меня стакан говно,
Не нальёшь в него вино.

Мой горшок такая срань,
В нём не вырастишь герань.

Говорят, в отпуске тупеешь. Было бы куда.

Tags: fcuk, music, poetry
Subscribe

  • Here take my picture

    Elegy V: His Picture by Dr John Donne Here take my picture; though I bid farewell Thine, in my heart, where my soul dwells, shall dwell. ’Tis…

  • Pea Brush

    Pea Brush by Robert Frost I walked down alone Sunday after church To the place where John has been cutting trees To see for myself about the…

  • Two poems by e.e.cummings

    Summer Silence Eruptive lightnings flutter to and fro Above the heights of immemorial hills; Thirst-stricken air, dumb-throated, in its woe Limply…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment